Prevod od "približava kraju" do Italijanski

Prevodi:

sta finire

Kako koristiti "približava kraju" u rečenicama:

Bože, dok dan lagano tone prema noæi, a ovaj život naš se približava kraju.
Signore, mentre scende la sera, questa nostra vita si avvicina alla fine.
Oh, da, noæ se brzo približava kraju.
Oh sì, la notte sta passando rapidamente
Moguæe je da se èitava stvar približava kraju.
Sembra che tutto questo stía per uníre.
Svijet za koji znamo se približava kraju.
ll mondo che conosciamo può finire.
To je stvarno, i nema znakova da se približava kraju.
...fa' molto sul serio e non mostra nessun sintomo di essere vicino ad una conclusione.
I kako se približava kraju, on kaže:
Faceva il conto alla rovescia, appena prima di tagliare lui rispose:
Vaš rad ovde se približava kraju.
Hai terminato il tuo lavoro qui.
Vekovima je èovek vladao industrijom i naukom, ali ta se era polako polako približava kraju.
Per secoli, l'uomo e' stato governato dalla scienza e dall'industria. Ma quell'era sta per giungere alla fine.
Kako se sudar bogova u mitu približava kraju, èini se da æe Zevs konaèno preuzeti kontrolu nad univerzumom.
E mentre nel mito, lo scontro tra gli dei va avanti, Zeus sembra finalmente riuscire ad avere il controllo dell'universo.
Ali vremena je sve manje, za naše neustrašive heroje dok se proizvodnja grozni droida približava kraju.
Ma il tempo stringe per i nostri intrepidi eroi, mentre la temuta fabbrica di droidi e' vicina al completamento.
I kako se igra približava kraju, zaslužujete da bude u moguænosti da odgleda finalnu scenu.
Il gioco e' quasi finito. Unitevi a me e la mia squadra. Prendete la vostra decisione.
"I još pored toga, oèigledno da se tvoja Velika Godina približava kraju."
E poi, la tua Grande Annata sta per concludersi.
Njezin se dan približava kraju, a i današnja godišnjica.
La sua giornata sta per finire e oggi e' un anniversario.
NTSB istraga se približava kraju. Uvjereni su da će uskoro saznati uzrok nesreće.
Stavo parlando con gente assai vicina alla NTSB, e hanno confermato che molto presto potranno determinare cos'ha fatto cadere l'aereo.
Betelgez se približava kraju svog života.
Betelgeuse si sta avvicinando alla fine della sua vita.
U ovom trenutku, nema ni znaka od Osvetnika dok se rok približava kraju.
Al momento non ci sono segni del vigilante mentre la scadenza della prima ora si avvicina.
Izgleda da se naš mali randevu približava kraju.
Sembra che la nostra scappatella stia per finire.
I kako se pun mesec približavao, još više dece je nestalo, i znao sam da se veliki obred približava kraju.
Con l'arrivo della luna piena sparirono altri bambini e capii che il sommo rito stava giungendo al termine.
Nacisti su okupirali Francusku, ali rat se približava kraju.
I nazisti occupano la Francia, ma la guerra sta per finire.
Svi imaju svoj životni krug. Moj se približava kraju.
Ogni cosa ha un ciclo, e il mio sta giungendo alla fine.
Ovako ili onako, naš svet se približava kraju.
In un modo o nell'altro, il nostro mondo sta arrivando alla fine.
On se približava kraju staze i pronalazi put između buradi koja je tamo postavljena.
Si avvicina alla fine della corsa, passa attraverso l'ultima barriera costituita da barili.
0.61905694007874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?